キラフレンドとの交換

あなたが調べた結果のほうが正しいです。

最低値が12/12/12と保証されているだけで、元がそれより良い個体なら、下がる可能性もあります。

キラポケモンは攻撃・防御・HPの16段階のうち，12, 13, 14, 15のいずれかになります．各4通りありますので，全ての組み合わせは64通りです．
さて，必ず上がるというのは元の個体値が12-12-12に達していない場合，即ち個体値が80未満であれば必ず上がります．フレンドさんはこのことを言っているのでしょう．例えば，伝説で個体値67と73を交換すれば必ず上がります．
一方，元から12以上あれば上がるとは限りません．貴方のおっしゃる通りです．
さて，角棒小僧98が100になる確率はたったの1/64しかありません．98か100になるとしても4/16，即ち現状維持を含めても1/16という低確率です．15/16は下がるのです．100にはならないはずとは言い切れませんが，可能性はとってもとってもとっても低いですね．

こんばんは。
2番煎じですが、正解はあなたです。

80％と90％位のミュウツーをキラ交換したら、どちらも82％になったなんてこともあります。
あくまで保証されるのは80％以上、自分のボックスには８０％と８２％のヒトモシが眠っていますよ。

…その個体値を交換するなら、個体値を犠牲にしてでもキラとアメ200を取る場合でしょう。
ドッコラーキラ交換したいなら、別のをレイドで入手して。
そちらが100でもない限り、別のを交換することをお薦めします。