ホウオウ

攻撃が15の方。攻撃が同じなら、高PLの方。自分なら。

星の砂を節約して個体値を妥協するかしないかって事ですよね？
天候実装後は似たような境遇で
グラードンPL20IV95とPL25IV93で悩んで後者を強化しました。
ホウオウは100を取れたので迷わずPL20IV100を強化しました。

バトルで93％を無強化で使いつつ、95％をのんびりと育てます。
アメが大量にあるなら一気に強化するかもしれませんが、ホウオウはタイプ統一できないのが痛いですね。

現状ではグラードンレイドで活躍してますが、ほのおタイプとして考えた場合はファイヤーの方が優秀な気がしますので、アメに余裕がないなら両方とも強化しないというのも選択肢のひとつ。

どうしてもどちらかを強化というのであれば個体値の高いほうがいいでしょうね。
「安物買いの銭失い」ではないですけど、アメ・すなはそこそこ貴重ですから、価値のある方につぎ込んだほうが後悔しないと思います。

伝説はジムには置けないのでアタッカーですから、すこでも個体値が良い方。
　当然ですが、個体値のトータルではなく、攻撃、防御、体力のそれぞれがわかないと、判断できない。

他の方の回答と被りますが、アタッカー特にレイドでの利用を考えると私なら攻撃の個体値が高い方が強化の優先度が高いです。

リーダーのコメントが無いので分かりにくいですが、CP2760-IV93.3は攻撃15防御14HP13、CP2205-IV95.6は攻撃13防御15HP15でしょうか？
それならばCP2760の方を選びます。

グラードン相手でブースト無しの場合は攻撃15はPL27で神通力がダメージ6、PL33.5で鋼の翼が6になり、攻撃13はPL27.5で神通力が6、PL34.5で鋼の翼が6になるようです。

個体値がよい方を私なら強化します。CP2760-IV93.3はCPが高いので、そのままでも戦略なので、個体値の良い方と言うことです。

私はブーストのホウオウをレイドバトルしてないので、居ませんが、PL20の中から個体値が良いのをMax強化しました。今やそのホウオウが私が持ってるポケモンで１番CPが高いし、ジムバトルやレイドでも楽しく使用してます。

個体90%以上が1体もいませんこっち。

まずはどのステータスがよいか、それによります。
技はわざましん使っちゃえば済む話なので。

個体91%と93%でも、12-15-15とか11-15-15なら育てません。
火力でごり押しが前提となりますので攻撃は重要になります。

なかなか悩ましい悩みで。
一気に強化するアメとすながあるなら高個体。
半端なアメなら前者。
せっかく強化しても前者のCPに及ばないと切なすぎるから。