ゲージ技のエネルギー貯まり方

ジム・レイドバトルにおいて、1ゲージ技の溜まり方は全て同じです。威力は溜まり方には影響しません

>1ゲージ技が半分貯まるまでに2ゲージ技も半分貯まる(つまり1回分打てる)
この認識で問題ありません。
ただし、ゲージ技を撃つ際には硬直時間があります。ゲージ技の硬直時間は技によって異なりますが、2ゲージ技の場合2回の硬直時間の合計は1ゲージ技1回より長くなることが多いです。なので1ゲージ技を1回撃つ時間で2ゲージ技を2回撃ちきる事ができるとは限りません
よって、2ゲージ技の威力の2倍>1ゲージ技の威力でもコンボDPSは逆になる可能性があります

ただ、1ゲージ技はオーバーキルになったり、ゲージが溜まりきる直前にやられたりもしやすいので、そういう面では2ゲージ技の方が使い勝手はいいですね

技毎の性能は調べて比較してみてください。PVPでも1ゲージ技が重い傾向は変わりないのでそういう表現をしているだけかと思います。雷はゲージ60の技、りゅうせいぐんはゲージ75なので雷が早く打てます。
詳細は以下のポケマピさんより抜粋したので用語などを理解すると色々な話が分かるようになると思います。

トレーナーバトルは、「0.5秒刻みのターン制」が採用されているようです。
技データの「時間」の項目は、下記の秒数を意味します。
時間「1」＝ターン1（0.5秒）
時間「2」＝ターン1（1.0秒）
時間「3」＝ターン1（1.5秒）
時間「4」＝ターン1（2.0秒）
時間「5」＝ターン1（2.5秒）
例）「みずでっぽう」は「時間1（＝0.5秒）」ごとに1発撃てる、「コメットパンチ」は「時間2（＝1.0秒）」ごとに1発撃てる。

トレーナーバトルは、「ゲージ本数」という概念がなくなり、かわって、「ゲージ消費」の量で区別がされるようになりました。
「ゲージ消費」の値は、「フルゲージになるまでに必要なエネルギー量」です。
「わざ１」の「ゲージ増量」の値が、「わざ１」を1発撃つごとに蓄積されていきます。
蓄積量が「ゲージ消費」の値を超えると、ゲージが満タンになり、トレーナーは「わざ２」を撃つことができるようになります。
例）わざ１「バレットパンチ」のゲージ増量は「7」。わざ２「コメットパンチ」のゲージ消費は「50」。50÷7＝7.1なので、バレットパンチ「8発」で、コメットパンチ「1発」を撃てることになります。

トレーナーバトルでは、ゲージが溜まってもゲージ技を発動せずにバックグラウンドでゲージを溜め続けることができ、溜めた分を連発することが可能です。
リーダーとのトレーニングでためられるゲージ量は「無限」
対人トレーナーバトルでためられるゲージ量は「100」が上限
2019年1月31日現在、スペシャルアタック（＝わざ２、ゲージ技）の最大ゲージ消費は「わるあがき」の「100」、最小ゲージ消費は「シザークロス」などの「35」です。
そのため、対人トレーナーバトルでの最大連発数は「2」となります。
（ゲージ量蓄積上限「100」÷最小ゲージ消費「35」＝約2.86）
ゲージ技連発の様子は、こちらの動画でご確認ください。
DPS…Damage Per Secondの略。
1秒間あたりに与えることの出来るダメージ量を表します。
DPSが高いほどより多くのダメージが与えられます。
「威力」の値よりもこちらの値がバトルで重要になります。

EPS…Enegry Per Secondの略。
通常技が持つ、1秒あたりのエネルギーの増加量、つまりトレーナーバトルにおける技ゲージの増加量の効率の良さを表しています。
DPE…Damage Per Energyの略。
「威力÷ゲージ消費」で算出された、ゲージ1あたりの威力値です。
トレーナーバトルでは、ジムバトルやレイドバトルのような「硬直時間」や「発生時間」の概念がありません。
わざ２は等しく、同じ時間で発動するため、DPEの値でわざ２の威力の効率の良さを表しています。