ポケモンGO
ポケモンGO攻略|ポケGO速報まとめサイト
通知が中国語!?なんて読むの?
【ポケモンGO】通知が中国語!?なんて読むの?

【ポケモンGO】通知が中国語!?なんて読むの?

最終更新 : ポケモンGO攻略班
ポケモンGO攻略からのお知らせ
本日から伝説レイドバトルウィークが全国のイオンで開催!
おすすめの関連記事

ポケモンGOの通知が中国語で掲載?なんて書いてあるのか解読しました!

通知が中国語で届く!?1

12/22(金)にポケモンGOからの通知が中国語表示で届く事態が発生!なんて書いてるのか解読してみました!

内容を解読(和訳)

12月23日から25日まで毎日、全てのトレーナーがポケストップから1回だけ使える孵化装置がもらえるよ!忘れずにもらおう!

(※わかりやすいように文章を書き換えています)

本文

自12月23日起至12月25日止、每個訓練家每天都可以存寶可補給站領到一個只能使用一次的孵化器、千萬別忘記喔!

直訳

12月23日から12月25日まで、全てが家を訓練して毎日宝を保存して補給所がひとつのまで受け取って一回の孵化器を使うことができることしかできないことができる、くれぐれもよを忘れないでください!

ふかそうち配布のお知らせだった

通知の内容はどうやら、イベント中毎日もらえるふかそうちの報告のようだ。不具合...ではないが、運営が間違いで日本語圏内への通知を中国語で送ってしまったのだろう...。ふかそうちの回収を忘れずに!

【配布は23日から】

通知内容にも記載されているが、ふかそうちがポケストップから回収できるのは23日AM6:00からとなっている。今日はいくら回してももらえないぞ!

年末年始イベントの詳細はこちら

ポケモンGOの他の攻略記事

ランキング
レア度早見表最強ポケモン最強わざ
おすすめ一覧
たまご出現一覧ポケモン一覧わざ一覧

©Pokémon.
©Nintendo/Creatures Inc. /GAME FREAK inc.
※当サイト上で使用しているゲーム画像の著作権および商標権、その他知的財産権は、当該コンテンツの提供元に帰属します。
▶ポケモンGO公式サイト

攻略記事ランキング
  1. 個体値チェッカー(計算機)
    個体値チェッカー(計算機)
    1
  2. 伝説レイドバトルウィークについて|開催期間や開催店舗
    伝説レイドバトルウィークについて|開催期間や開催店舗
    2
  3. タスク一覧と報酬ポケモン|フィールドリサーチ
    タスク一覧と報酬ポケモン|フィールドリサーチ
    3
  4. タマゴで生まれるポケモン距離別一覧
    タマゴで生まれるポケモン距離別一覧
    4
  5. 大発見で獲得できるポケモンまとめ|5月と6月
    大発見で獲得できるポケモンまとめ|5月と6月
    5
もっとみる
記事について指摘する

いただいた内容は担当者が確認のうえ、順次対応いたします。個々のご意見にはお返事できないことを予めご了承くださいませ。


みんなのコメント

GameWithに登録して、
ゲーム仲間とつながろう!
はじめての方
新規登録 (無料)
会員の方
ログイン
おすすめマンガ | MangaWith

ポケモンGOをプレイした人が読んでいるマンガ

コミック誌読み放題

コミック誌読み放題

初月無料

初月無料

最新号+バックナンバー

最新号+バックナンバー

攻略メニュー
便利ツール・個体値チェッカー
ポケモンGO最新情報
伝説レイド
イベント
新機能
リアルイベント
ポケモンGO一覧記事
フレンド・トレード関連
トレーナーバトル
ポケモンリサーチ
第四世代関連
伝説まとめ
ポケモンGOのランキング記事
レイドバトル・ジム戦攻略
レイドバトル
EXレイド
ジム戦
ポケモンGOの裏技・小ネタ
ポケモンGO初心者向け記事
ゲームを探す
レビュー訴求
会員限定
0 件 中 0件 のコメントを表示中