ポケモンGOの回答詳細

まずもって、トレード必要ですか？

トレードの目的って、自分の要求を満たしたいがために行いますよね。

で、ポケモンGOの場合想定されるトレードは

①未捕獲のポケモンを取得するため(図鑑埋め)

②強い個体を取得するため(ジム戦用)

③コミュニケーションとして(？)

位しか目的がありません。

①に関しては、エリア限定ポケモン(バリヤードやケンタロス)は確かに対象となるでしょうが、現状3種類程度しか居ないため、一定数が別エリアにトレードされた時点で自然に浸透してゆき、あっという間に拡散するでしょう。
また、どの地域でもほぼすべてのポケモンが捕獲可能(難易度はさまざまですが)である現状を鑑みるに、図鑑コンプを目的としたプレイヤーには単純にゲームの寿命を早めるだけの愚策でしかありません。

②に関しては、ジム攻略・防衛のメリットが薄い現状で強い個体値の必要性は少なく、トレード希望者は少ないものと思います。プレイヤー間の直接バトルが実装されれば、一気に需要が見込めるでしょうが、トレードを先行導入する意味がありません。

③に関しては、正直未知数な部分ですが、わざわざトレードを媒介としてコミュニケーションをする必要はなく、導入理由としては弱いです。

また、近い将来金銀実装がウワサされていますが、初代と同じ条件下で金銀ポケモンが追加されるだけという可能性が高く、それはつまり、どのプレイエリアでも図鑑コンプは可能という事になりますから、トレードの必要性はあまりないと考えます。