ポケモンGOの回答詳細

オランジーナ Lv38

おそらくですが、iCloudアカウントに設定されている住所を日本の住所(ご実家とか滞在先ホテル?とか)に変更して、クレジットカード情報を入れ直し、App Storeの地域設定も日本にしないと表示されないんじゃないかと。。そしてアメリカに戻られたら元どおりに設定し直す必要があります。
ちなみにアメリカ含め海外でmagicalgoを立ち上げてもサーバーが見つかりません的な理由で地図さえも表示されません。国内ご旅行中限定のご利用になりますよ。