種族値優秀なのに・・・

種族値優秀なのに、ということなので、CP順に並べ、ジムやレイドで使用していないポケモンをピックアップすると、ケッキング、レジギガス、ホウオウあたりになります。

ケッキングは、カウンター、爆裂パンチとか使えたら、カビゴンより遥かにマスターリーグで活躍しただろうに…。
飴もあり余ってるだけに、本当に残念です。

質問の主旨から外れるかもしれませんが，種族値・技ともにひどい扱いを受けているのはスイクンでしょう．
同世代の"雷の皇帝", "炎の帝王",とともに”水の君主"と名前こそ立派ですが，攻撃はシャワーズにも劣るというひどい扱い．しかも，初期は"目覚めるシリーズ"に埋もれ，さらには悪技といい，バブル光線などショボい技ばかり．
他の2匹はレイド対策ポケモンに未だエントリーされているのにスイクンは最初から対策ポケモンにエントリーされず．
誰が名付けたか3匹合わせて犬呼ばわりされてかわいそう．豹なんですよ．だから3猫(獅子，虎，豹)です．一般的には3聖獣ですけどね．

こんばんは。
個人的には(ド)サイドンを挙げます。
もちろんいわでもじめんでも上位の性能にがんせきほうも持てるようになりました。

…が、みずとくさの２重弱点が痛すぎて。
原作ではなみのり一発で退場いただいた記憶。

更にはグラードンやガブリアス、岩でもラムパルドやバンギラス等に埋もれてしまい、がんせきほうがないと出番も少ないように感じます。

炎、草(と格闘)ですね。
炎
技1が他のタイプに比べるとバランスが悪い。他だと高威力低回収(ゲージ)や低威力高回収等バリエーションがあるのに微妙な違いのみ。
技2は御三家の物は優秀だが、それ以外が一発屋祭りで分割技が御三家劣化でホウオウ以外にもレシラム、ファイヤーも覚えない。
御三家は専用は圧倒的に強いが、防御性能がやはり伝説等に比べると心もとない。

草(これは逆ですね)
御三家なのに伝説はやっと準が登場。でも技1に草技なし。
技は御三家専用以外にも優秀な物多くモジャンボ、御三家、ロズレイドと選択の幅は広い。でもそれを伝説のステで使いたいのはわがまま？

格闘(こちらも)
みんな使っているけど、こちらも伝説がやっと準で3体登場もなぜか技1に格闘無。コバルオンは強い専用実装されたけど、技1格闘無いのが嘆かれる。カイリキーやローブシン強いけど疑問は残る。

伝説は2周目(専用技実装？)待ちだったり、野良はコミュデイ待ちだったり恣意的に弱体化や引き延ばしされている物を見るたびに萎えますね。3闘士？はコロナで一体のみ実装止まりだし。