効率よく

確かに面倒なバグですね。
捕獲と同時に厳選するのも面倒です。

わたしがやっている方法ですが、右上のポケモンの検索に図鑑番号打ち込んで、厳選したいポケモンだけ表示させてやってます。
1種類のポケモンが多数いる場合に、そのポケモンだけ表示するようにすると効率よくできると思います。


動画ではグラードン(図鑑番号383)でやってます。
グラードンをズラッと並べて選別してお気に入りを付けた後、右下のソートでお気に入りをタップすれば、お気に入りを付けたグラードンだけ上に行きます。
当然、グラードンだけで日付順・ＣＰ順などもできます。

図鑑番号でポッポ(16)を指定すればポッポマラソンでも使えます。
トップにポッポが来てるのでスクロールはなく、ピジョンに進化したものは画面に表示されませんので、ポッポが減っていくだけです。

バグが治るまでの間はこれでやってみてはどうでしょう？

自分は基本、そんな感じですね。
トップ評価確保しているポケモンは、その後に捕獲したものはトップ評価以外は即アメです。あとでチェックするの面倒ですよねー、特に今の仕様になってから。そのうち直ると思いますが、即アメは以前からやってます。ゴプラ無しで手投げなのもそのスタイルの理由ですかね。

自分はこうしてます。
・まずリーダー評価で2番手以下は躊躇わず飴行き(伝説も含む)
・最高評価でも1つだけが2番手は飴行き(個体90%未満なので)

それ以外はここの個体値計算機で個体値を割り出し、
頭に(100-個体値)の数字を付加
※降順ソートがないという致命的なバグがあるので、良個体を頭に持ってくるにはこれしかない。

私は下記の通りです。
手が空いてるとき、ボックスを捕獲した順にソートして、高評価のポケモンは星マークをつける。星マーク以外はまとめて博士に送る。
個体値を調べるとき、ボックスの検索機能で「10-」等で入力。※ポケモンの番号とハイフン
番号だけだとそのポケモンしか表示されないので、ハイフンをつけた方が進化後のポケモンとかも確認できて便利だと思います。
後はスクロールが面倒になったら、調べ終わったポケモンの番号から再検索をかければOKです。番号が覚えられなければ、適当に20-、30-、40-って検索していけばよいと思います。
今回みたいに伝説のみなら、番号を覚えて指定して、博士送りや個体値厳選するのが一番だとは思いますが…

今のところ、自分がやってる方法は、日付の新しい順に博士に評価を聞いていき、驚異的のみ星マークをつけます(星マークつけるとまた先頭に戻りますが)
ある程度聞いたら、星マーク以外をバッサリまとめて博士送りの刑に処す。を繰り返しています。
評価聞くだけなら先頭に戻らないので、それがまだ効率よい感じ…

ある程度捕獲したら、どっかで落ちついてその作業をやります。夜帰って家で星マークの個体値を調べて更に厳選てとこでしょうか。

ただし、サンタピカや伝説はまとめ送り出来ないのであとで個別に送らないとなりませんが…