ポケモンGOの回答詳細

ポケモンレベルが30以上だとレベルが上がったときの能力の伸び幅がCPベースで1/2になります（攻撃力・防御力・ＨＰの各ステータスの伸び幅は1/√2≒0.7倍になります）。

例えば個体値MAXのカイリューはポケモンレベル30まではレベルが0.5上がるごとに基本的に50ずつCPが伸びます。（1～10レベルはほんの少しだけ伸び幅が違います。10～30レベルは一定ですが、まれに端数処理の関係で伸び幅が49・51と前後することもあります）
ですので個体値MAXカイリューはポケモンレベル10ではCP1000、レベル20ではCP2000、レベル30ではCP3000となっています。

しかしポケモンレベル30～40ではレベルが0.5上がるごとに25ずつしかCPが増えません。
結果レベル40ではCP3500となります。

下記のページを見ていただくと、どのポケモンも30～40レベルのCPの伸び幅は20~30レベルの半分になっていることがわかるでしょう。
https://gamy.jp/pokemongo/pokemonlevel-20-30-40-cpjougen

ポケモンの強化上限はトレーナーレベル+1.5レベルですので、トレーナーレベル29になると強化上限は30.5レベルとなり、この領域に足を踏み入れることになります。

そこから先は必要なほしのすな・アメも急増していくのにレベルを上げる価値は大きく下がってしまい、費用対効果が悪いです。
ですので、私はバトルで使う手駒の全てはポケモンレベル30.5以上は上げず、そこでレベルを止めているポケモンが多くいます。
30以上はカイリューなどの超メイン級とお気に入りのポケモンしかレベルを上げず、手駒を増やすことにほしのすな等を使っています。